defense tax
英 [dɪ'fens tæks]
美 [dɪ'fens tæks]
国防税，防卫捐
双语例句
- The Supreme Court decision last year overturning the Defense of Marriage Act granted lesbian and gay couples a raft of new housing rights, including tax breaks and exemptions that straight spouses receive.
去年推翻了婚姻保护法的那项最高法院决议，授予了女同和男同伴侣许多项住房方面的最新权利，其中包括了非同夫妇所享有的税收优惠与豁免。 - The forced spending cuts would affect important defense and domestic programs, while the question on the tax cuts is whether they should be extended beyond their scheduled December 31 expiration.
强制性的削减开支将影响到重要的国防和国内计划。在减税方面的问题是，减税政策是否应该延长到12月31号之后。 - To think I just thought it was a easy way of big defense oil companies to steal tax dollars and to take Iraq's oil!
我认为这是个抵御石油寡头逃税并拿到伊拉克石油的简单方法。 - Because of the complexity of civil tax codes, the prosecution and defense of criminal tax violations becomes a specialized legal field.
由于税收民事法典复杂性，对税收刑事违法的控诉和辩护成了一个专门的法律领域。 - Taxpayers and withholding agents shall have the right to statement and the right of defense to the decisions made by tax authorities;
纳税人、扣缴义务人对税务机关所作出的决定，享有陈述权、申辩权； - A well-known defense attorney once remarked that the attorney that wins in a tax case is usually the attorney who is best prepared to present evidence efficiently.
一个有名的辩护律师曾经说道，能在税务案件中胜诉的律师常常是对出示证据作了充分准备。 - As the last line of defense in tax collection and management, tax inspecting plays an important role in preventing tax losses, maintaining social economic order and improving tax compliance.
税务稽查作为税收征管的最后一道防线，在防范税收流失、维护社会经济秩序和提高税收遵从度等方面发挥着重要的作用。